Thanks! Now the problem is solved. :)

I only had some second thoughts, and let’s get this right and be consistent, is it:

1) Megabit myth

2) Megabits myth

3) Megabits per second myth

#3 is the accurate one, but in this day and age every syllable can somehow slow an idea down. I’m leaning towards #2. I’ve also heard non-technical people say “how many Megabits is it?” when referring to an Internet connection, as if the “per second” part is already too much to handle. :)