pop-mod-pppoa does not install with opkg because kmod-atm and kmod-pppoa are built against an earlier unreleased kernel. As kmod-atm is likely to be used by pop-mod-pppoe, or rather be part of that package. it also should not install.